2021/ ロサンゼルスの日本文化を英語で伝えるCultural News / 8月30日-9月5日 / コロナ禍でのリトル東京の日本文化のようすを伝えています

ロサンゼルスの日本文化イベント、日本美術の開催日程を英語で伝えるCultural News は、2020年6月から、毎週、月曜日にPDF版を発行して、Eメールで配信しています。

Weekly Cultural News は1カ月9ドル、4カ月分36ドルから購読を受け付けています。申込は、Subscription リンクから。

+

 「二世ウィーク」は、ロサンゼルスの日本人、日系人の結び付けを作る年一回のイベントで、リトル東京を中心に、毎年8月中旬に行われます。昨年は、コロナ感染で、イベントがまったく中止されました。

今年は、オンラインで、8月14日に、2021年の二世ウィーク・クィーンを決めるコロネーションが行われ、リトル東京のアラタニ劇場から中継が行われました。二世ウィークでは、毎年、日米文化会館で、生け花や盆栽展示が行われているのですが、今年は、8月14、15日と21、22日に「竹細工と花弁」のテーマで、生け花教授会による展示が行われました。そして、日米文化会館には七夕飾りが吊るされました。

日米文化会館、生け花教授会、ロサンゼルス七夕フェスティバル、そして、その他の二世ウィークの関係団体による、二世ウィーク継続の努力を、感じました。(カルチュラル・ニュース編集長、東 繁春)

+

 Contents of Weekly Cultural News, August 30 – September 05, 2021

P01: Nisei Week Fixtures: Ikebana and Tanabata Kazari appeared in Little Tokyo when Nisei Week 2021 goes Online

P02: Japanese garden lecture in Lone Pine, followed by garden tour at Manzanar site the next day, Sept. 18

P03: Japanese garden lecture in Lone Pine, followed by garden tour at Manzanar site the next day, Sept. 18

P04: Japanese Percussion Lesson #63: Narimono for Yamatogaku song “Sanjikkoku no Yobune”

Ad: Uyehara Travel provides 7th Worldwide Uchunanchu Festival tour in Oct. 2022

P05: Japanese American National Museum “Mine Okubo’s Masterpieces: The Art of Citizen 13660”

P06: “Mine Okubo’s Masterpieces: The Art of Citizen 13660” includes artwork for the 1946 book shown for the first time

P06: Japanese American National Museum currently exhibits “A Life in Pieces: The Diary and Letter of Stanely Hayami”

P07: Four major Japanese TV episodes to be available for free viewing in the U.S.