2019/ニューヨーク・メトロポリタン美術館で「源氏物語展 in New York 紫式部千年の時めき」3月5日から6月16日まで

20190309 NY Met Tale of Genjiニューヨーク・メトロポリタン美術館で「源氏物語展 in New York 紫式部千年の時めき」3月5日から6月16日まで

https://www.metmuseum.org/exhibitions/listings/2019/tale-of-genji

+

メトロポリタン美術館(メット)では3月5日より日本文学の最高峰『源氏物語』をテーマにした大規模な展覧会The Tale of Genji: A Japanese Classic Illuminated (邦題:『源氏物語』展in New York ~ 紫式部、千年の時めき ~ )を開催します。

展示されるのは日本とアメリカから選りすぐった120点以上の美術作品で、32の美術館や大学、寺院、そして個人のコレクションから集められた名作の数々が一堂に会します。

『源氏物語』 は世界最古の小説とも言われており、光源氏(「光る君」) と貴族の姫君が織りなす恋愛模様と彼の人生を綴った物語は、その洗練された文体、ユーモアやウィット、描かれた印象的な人物達によって何世紀にもわたり読者を魅了し続けてきました。

本展の作品群にはこれまで日本国外に貸し出されたことのない国宝や重要文化財も含まれており、西暦1000 年頃紫式部(978-1019 頃)によって書かれたこの物語がその後の日本の美術にどのような影響を与えてきたのかを探ります。

この展覧会は、これまで日本国外で開催された『源氏物語』を主題とした美術展の中でも最も包括的なもので、過去約1000 年の間に生み出された絵画・書跡・染織・漆工芸といった様々なジャンルの作品がテーマ別に展示されます。

その中には篤姫が将軍に嫁ぐときに使用した駕籠や、人気の浮世絵、現代の漫画も含まれており、本展を通して、伝説的な女流作家、紫式部が描いた平安王朝(794 – 1185)の神秘的で雅(みやび)な世界をメットを訪れる様々な国の人々に紹介します。

「『源氏物語』は何世紀にも渡り時代時代の芸術家達に多大な影響を与えてきました。この展覧会は『源氏物語』にまつわる素晴らしい作品を通して、日本美術の変遷と軌跡を追い、この有名な物語が長きにわたりいかに日本の美術に大きなインパクトを与え、浸透していったかを様々な観点から紹介します。」と、メトロポリタン美術館館長マックス・ホラインはコメントしています。

共催: メトロポリタン美術館、国際交流基金
特別協力: 東京国立博物館、石山寺

助成: Mary Livingston Griggs and Mary Griggs Burke Foundation Fund, 2015; the Estate of Brooke Astor; the E. Rhodes and Leona B. Carpenter Foundation; and Ann M. Spruill and Daniel H. Cantwell.

展覧会の概要

54 帖からなる『源氏物語』は、光源氏の恋多き波乱に満ちた生涯と、彼の子孫の人生を綴った作品で、日本文学史上に名を残す最も有名な女性達も登場します。8 つのテーマで構成されたこの展覧会は、物語の仏教的な解釈に注目するとともに、光る君の女性関係、そして女性芸術家の作品にもスポットを当てています。

本展の目玉として2点の国宝が展示されます。一つは静嘉堂文庫美術館所蔵の琳派の巨匠、俵屋宗達(1570-1640 頃)による作品―光源氏と別れた恋人との二度の偶然の再会を描いた「源氏物語関屋澪標図屏風」―そしてもう一つは、大和文華館所蔵の平安時代に制作された息をのむほど美しい「一字蓮台法華経」です。

この2つの作品は最初の6 週間のみの展示となり、その後他の名品と入れ替えられます。国宝の他に重要文化財も数点展示されます(展示替えなし)。その一つに、和泉市久保惣記念美術館で大変良好な状態で保存されている土佐光吉(1539–1613)による「源氏物語手鑑」があります。この作品はハーバード大学美術館やメットに収蔵されている数少ない土佐派の画帖と共に展示されます。

その他、本展には石山寺に収蔵されている重要な作品を展示するセクションも設けられています。石山寺は紫式部が参籠の折に『源氏物語』を起筆したとの伝説で知られ、それを記念する「源氏の間」が本堂に保存されています。

そしてこの展覧会の最後のセクションには、漫画家大和和紀氏による『源氏物語』を題材にした漫画の原画数点が展示されます。この物語にインスピレーションを受けた大和氏は『源氏物語』を漫画という表現形式を使って描き上げ、全く新しい読者層を獲得することに成功しました。