Orange County Japanese American Association Keiro Kansha No 38

オレンジ・カウンティー日系協会 (Orange County Japanese American Association) OCJAAではシニアの方々への感謝の気持ちを込めて、来る10月26日(日)に 「敬老感謝の集い&日本文化継承者練尾奨学金授与式」 をマイル・スクエァー・ゴルフコース (Banquet ルーム) にて開催いたします。

今年も例年通り80歳以上のシニアの方々を無料でご招待し、心に残る日本文化のエンターテイメント、そして和食のお弁当を楽しんで頂きたいと思います。

年内に80歳になられる方には表彰状の贈呈をいたしますので、OCJAAまでご連絡くださいます様お願いします。80歳以上でご出席いただける方には、スペシャルギフトを用意しております。

是非、このイベントへの参加をお待ちしております。

OCJAA の会員の方やご賛同いただける方、スポンサーの皆様にはオポチュニティー・プライズなどのご提供をいただけるようにご協力をお願い申し上げます。

なお、「敬老感謝の集い」の収益金は、日系コミュ二ティへの様々なサービス提供及び向上のために、活用させていただきます。

The 39th Annual Senior Citizen Appreciation Day
日時1026()
会場Mile Square Golf Course(Banquet Room)
        10401 Warner Ave., Fountain Valley, CA 92708

Orange County Japanese American Association’s 39th Annual Senior Citizen Appreciation Day Luncheon will be held at the Mile Square Golf Course (Banquet Room) in Fountain Valley on Sunday, October 26th 2025.

A Nikkei senior who is 80 years or older and residing in Orange County is eligible to receive a complimentary ticket. Eligible registered attendees who have not been previously honored will receive a congratulatory certificate during a special ceremony.

The proceeds from this event will go to the fund, which will be put toward the various social/community service activities OCJAA provides. We strive to improve our services.

Thank you for your continued support and assistance!

For more details, please contact OCJAA at (714) 730-3551 on M-F, 10am – 3pm.