2018/オレンジ・カウンティーの日系協会が役員の就任式と功労者の表彰を2 月25日、アナハイムのダブルツリー・ホテルで行いました

鏡開き=松尾浩樹・ロサンゼルス総領事館・首席領事や南加県人会協議会の芥川義則会長、ジャパン・ビジネス・アソシエーションのオレンジ・カウンティー地域部会長の早崎岳志氏などの来賓とOCJAAの4人の名誉会長などでオープンニングの鏡開きが行われました。(Cultural News Photo)

鏡開き=松尾浩樹・ロサンゼルス総領事館・首席領事や南加県人会協議会の芥川義則会長、ジャパン・ビジネス・アソシエーションのオレンジ・カウンティー地域部会長の早崎岳志氏などの来賓とOCJAAの4人の名誉会長などでオープンニングの鏡開きが行われました。(Cultural News Photo)

オレンジ・カウンティーに住む、日系人と日本人でつくる親睦・活動団体のオレンジ・カウンティー日系協会(Orange County Japanese American Association) は、2月25日お昼、アナハイムのダブルツリー・ホテルで、2018年度の役員就任式と功労者の表彰式を行いました。会員、来賓を合わせて、約160人が参加しました。

松尾浩樹・ロサンゼルス総領事館・首席領事や南加県人会協議会の芥川義則会長、ジャパン・ビジネス・アソシエーションのオレンジ・カウンティー地域部会長の早崎岳志氏などの来賓とOCJAAの4人の名誉会長などでオープンニングの鏡開きが行われ、その後、いけばな草月流師範の宮原慶子氏、武市治子氏、荒尾美也子氏の3人がいけばなを生けながら、オレンジ詩吟同好会の野見山柔水氏による詩吟「松竹梅」と「華道」が披露されました。

昼食バンクエットをとりながら、ラッフルチケットの当選者の発表が行われ、その後、役員の就任式と功労者への表彰が行われました。

感謝状の贈呈では、OCJAA で書道同好会を主催している高橋正弘氏と高齢者への福祉団体 Keiroに、感謝状が贈られました。

功労賞の表彰では、レストランIzakaya Hondayaなど5店舗を経営する本多屋 Inc. とOCJAAでiPad セミナーを主催している不動産会社経営者の吉村幸記さんが表彰されました。本多屋を代表してCEOの高塩明氏が表彰状を受け取りました。

最後のプログラムのキーノートスピーカーでは、ロサンゼルス市警察本部の副本部長を務めた三世のテリー原氏が、自分の生い立ちを語りました。

オープニングの太鼓演奏は、ノーオークの光太鼓が出場し、全体の司会は、すべて英語で説明され、OCJAA の副会長を務める石井文子氏が担当しました。

OCJAA 2018 Officers

President: Kimoko Fujita

Senior Vice President: Hiroyuki Kawachi

Vice President: Fumiko Ishii, Mitsuhiro Kotani, George Miyake, Irene Miyazaki, Kasuhiko Nishimoto, Takaka H. Scott, Yukiroi Yoshimura

Secretary: Luke Kuraishi

Treasurer: Hiroshi Matushita

President Emeritus: Tomio Ito, Akemi Miyake, Mack Miyazaki, Jack Naito

 

いけばなと詩吟=いけばな草月流師範の宮原慶子氏、武市治子氏、荒尾美也子氏の3人がいけばなを生けながら、オレンジ詩吟同好会の野見山柔水氏による詩吟「松竹梅」と「華道」が披露されました。(Cultural News Photo)

いけばなと詩吟=いけばな草月流師範の宮原慶子氏、武市治子氏、荒尾美也子氏の3人がいけばなを生けながら、オレンジ詩吟同好会の野見山柔水氏による詩吟「松竹梅」と「華道」が披露されました。(Cultural News Photo)

 

 

 

 

役員の就任式=2018年のオレンジ・カウンティー日系協会の役員の就任式が行われました。(Cultural News Photo)

役員の就任式=2018年のオレンジ・カウンティー日系協会の役員の就任式が行われました。(Cultural News Photo)

功労者の表彰=左から:本多屋INCのCEO・高塩明氏、吉村幸記氏、高橋正弘氏、Keiroの平岡レオナ氏とOCJAA会長の藤田貴美子氏(Cultural News Photo)

功労者の表彰=左から:本多屋INCのCEO・高塩明氏、吉村幸記氏、高橋正弘氏、Keiroの平岡レオナ氏とOCJAA会長の藤田喜美子氏(Cultural News Photo)