900 CN創世記

01 カルチュラルニュース告知
2017/月刊英字新聞 Cultural News 10月号が発売になりました。年間講読料は$30です

月刊英字新聞Cultural News 10 月号が発売になりました。アメリカ国内での年間講読料は$30です。日本およびアメリカ以外は年間、$40です。世界中どこからでもダウンロードできるPDF版は年間、$…

続きを読む
01 カルチュラルニュース告知
2017/カルチュラルニュース2月/3月号、内容充実しています。東繁春が渾身の力をふりしぼって作りました。

月刊英字新聞カルチュラルニュースCultural News 2月号が2月9日に発行されました。今回も内容の充実した新聞ができました。多くの方の協力でこの新聞を作ることができました。ニュースを提供していただ…

続きを読む
01 カルチュラルニュース告知
2017年の目標=カルチュラルニュースは、ロサンゼルスに住む10万人の日本人にニュースを届ける=ための活動しています。ボランティア購読者、1000人を募集中

カルチュラルニュース
を読めば分かる
ロサンゼルスの日本文化・日本美術
美術館・日本庭園・コミュニテー
 
カルチュラルニュースは、月刊英字新聞Cultural News、Web新聞カルチュラルニュース日本語版…

続きを読む
06 直訳(ちょくやく)英会話(えいかいわ)
直訳(ちょくやく)英会話(えいかいわ)Good Morningは「あなたに、よき朝がきますように」

東繁春の直訳(ちょくやく)英会話(えいかいわ)
Good Morning は「おはよう」にあらず
日本語の「おはよう」は、「朝、はやくから、起きていらっしゃいますね」「朝、はやくから、仕事をされていますね」と…

続きを読む
01 カルチュラルニュース告知
2016/カルチュラルニュース10月/11月号:シン・ゴジラ、Xジャパン、映像と人間がシンクロするenra

月刊英字新聞「カルチュラルニュース」10月/11月号ができました。ロサンゼルスで体験することができる日本文化イベント、美術館での日本美術展の日程を紹介しています。また、最近、ロサンゼルスで行われた映画…

続きを読む
01 カルチュラルニュース告知
2016/ボブ・ディランの詞をいち早く日本に紹介した片桐ユズルさん

カルチュラルニュース速報=ボブ・ディラン(と言っただけで、たいていの人は、分かっていると思いますが、若い世代は知らないかも、しれませんね。アメリカ人のフォーク歌手です)にノーベル文学賞が決まったニュー…

続きを読む
900 CN創世記
国の「国際競争ランキング」が意味を持たない時代

<チューリヒ発9月28日、ロイター電では以下のように伝えています>
世界経済フォーラム(WEF)が28 日発表した国際競争力ランキングによると、スイスは8年連続で首位を維持した。日本は昨年の6位から8位に…

続きを読む
01 カルチュラルニュース告知
東繁春はなぜ、英字新聞を作っているのか No. 5 「十人の篤志家を求めています」

月刊英字新聞カルチュラルニュースは、創刊して18年になります。今ではカルチュラルニュースの代名詞にもなったEメールでのニュース配信は7年前からやっています。英文ウエッブサイトで本格的にニュース発信を始…

続きを読む
900 CN創世記
東繁春はなぜ英字新聞を作っているのか No. 4 「記者はいなくてもメディアは作れる」

1981年3月からロサンゼルスの日刊日本語新聞「加州毎日」で日本語記事の編集に携わりました。わたしに与えられた編集の仕事は主として、英文記事の日本語への翻訳でした。翌月の4月になって、リトル東京のレス…

続きを読む