カルチュラル・ニュースは、2020年7月から、「世羅博昭先生と古典を読む会--ロサンゼルス源氏物語講座」をオンラインで毎月、開催してきました。2024年12月に第53回を済ませ『源氏物語・宇治十帖物語』を読み終えました。

2025年1月から『源氏物語』新シリーズを始めます。「ロサンゼルス源氏物語講座」は、毎月第3水曜日、午後6時(ロサンゼルス時間)から2時間、オンラインで開催します。

参加費は、毎回30ドルで、参加者には事前に講義資料をお渡します。初めての方は無料で体験できますから、higashi@culturalnews.com へ申し込んでください。電話での問い合わせは (213) 819-4100 へ、お願いします。

新シリーズ第1回は、2025年1月15日、午後6時(ロサンゼルス時間)から行います。

カルチュラル・ニュース編集長、しげひがし(東 繁春)


sera hiroaki photo

世羅博昭先生

世羅博昭先生(広島市在住・鳴門教育大学名誉教授)からのメッセージ

『 源 氏 物 語 』 は 、 主 人 公・ 光 源 氏(ひかる・げんじ) の 誕 生 か ら 栄 耀 栄 華 の 絶 頂 ( 39歳 ) ま で の 波 瀾 万 丈 の 前 半 生を 描 い た 第 1部 と 、 主 人 公 ・光 源 氏 の 晩 年 ( 39歳 ~ 52歳 ) に お け る 暗 く 寂 し い 後 半 生 を 描 い た 第2 部 と 、 主 人 公・ 薫 (かおる・ 14歳 ~ 28歳 ) の 15年 間 に お け る 苦 渋 に 満 ち た 生 き 方 を 描 い た 第 3 部 と か らな っ て い ま す 。

こ れ ま で 第 3 部 の 「 宇 治 十 帖 物 語 」 を 4 年 余 り を か け て 読 み 解 い て き ま し た 。

こ の 正 月 か ら は 、 こ の 「 第 1 部 」 と 「 第 2 部 」 と を 、 3 年 か け て 読 み 解 い て い く 予 定 で い ます 。 こ の 講 座 の 特 色 と し て は 、 次 の 5 点 を 挙 げ る こ と が で き ま す 。

(1) 『 源 氏 物 語 』 は 長 編 物 語 で あ る の で 、 常 に 、「 物 語 の 全 体 」 を 頭 に 置 き な が ら 、「 部 分 」、「 部 分 」 を 読 ん で い き ま す 。 巨 視 的 に 、 そ し て 、 微 視 的 に 、 読 ん で い く よ う に し た い と 考え て い ま す 。

⑵ 『 源 氏 物 語 』 に は 、 登 場 人 物 が 約 450人 、 主 要 な 人 物 だ け で も 約 50人 余 り が 登 場 し ま す 。登 場 人 物 の 関 係 が 容 易 に 把 握 で き る よ う に 、 毎 回 に わ た っ て 、「 系 図 」 を 提 示 し て い き ます 。 ま た 、 会 話 文 や 心 理 文 の 主 は 誰 か を わ か り や す く す る た め に 、 テ キ ス ト 作 成 に も 工 夫し て い き ま す 。

⑶ 『 源 氏 物 語 』 を 読 む に 当 た っ て は 、 ど の よ う な テ キ ス ト を 用 い る か が 大 き な 課 題 で す 。こ の 講 座 で は 、 原 文 に 直 接 触 れ て 、 原 文 の 文 体 の 持 つ 調 べ や リ ズ ム を 実 感 す る こ と も 重 視し て 、「 原 文 に 傍 注 を 施 し た テ キ ス ト 」 を 作 成 し 、 そ れ を テ キ ス ト に し て 、 原 文 を ゆ っ く
り と 音 読 し て い く 。

ゆ っ く り と し た 音 読 を 聞 き な が ら 、 原 文 の 左 右 に 施 し て あ る 「 傍 注 」に 目 を や っ て い け ば 、 自 然 と 、 原 文 の 大 体 の 意 味 内 容 を 読 み と る こ と が で き る 読 み 方 を 取り 入 れ た い と 考 え て い ま す 。

⑷ 時 間 の 関 係 も あ る の で 、 原 文 に 傍 注 を 付 け た 箇 所 と 箇 所 と の 間 は 「 あ ら す じ 」 で つ な いで 、 で き る だ け 限 ら れ た 時 間 に 、 で き る だ け 多 く の 量 の 本 文 を 読 み 通 し て い く こ と が で きる よ う に 工 夫 し ま す 。

⑸ 『 源 氏 物 語 』 を 読 ん で ゆ く 途 中 に 、 当 時 の 時 代 背 景 や 風 俗 習 慣 等 を 補 っ た り 、 す ぐ れ た先 人 の 鑑 賞 文 な ど も 紹 介 し た り し て 、 楽 し み な が ら 『 源 氏 物 語 』 を 読 ん で い き た い と 考 えて い ま す 。

こ れ ま で と 同 じ よ う に 、 1 時 間 3 0 分 く ら い 私 が お 話 を し て 、 あ と の 時 間 は 、 皆 さ ん か ら 気軽 に 感 想 や 疑 問 を 出 し 合 っ て い た だ い て 、 皆 さ ん の 参 加 の あ る 『 源 氏 物 語 講 座 』 に し て い き たい と 思 い ま す 。

第 1 回 の 講 座 は 、 2 0 2 5 年 1 月 1 5 日 午 後 6 時 (ロサンゼルス時間) か ら 、『 源 氏 物 語 』 の 導 入 の 時 間 と し て 、『 源 氏 物 語 』 の 構 成 と 正 篇 ( 第 1 部 ・ 第 2 部 ) の 概 要 に つ い て 、 資 料 を も と に し な が ら 読 ん でい き ま し ょ う 。

ま ず は 、『 源 氏 物 語 』( 第 1 部 ・ 第 2 部 ) の 全 体 を 大 き く と ら え る こ と を 目 指し て い く こ と に し ま し ょ う 。