南加日系商工会議所からの告知

お正月イン・リトル東京
2020年元旦は楽しさ、美味しさいっぱいのリトル東京へ行こう!
2020年元旦に、恒例の「お正月イン・リトル東京」が催されます。

今年で22回目を迎えることになりました。鏡開き、餅撒きといったお正月ならではの風習や、太鼓演奏、獅子舞、日本舞踊、書初め、民謡と踊り、津軽三味線、阿波踊りといったショー等、伝統的催しが盛りだくさん。また、食べ物・文化・子供ブースでは日本文化も体感していただけます。ぜひ来るお正月もこのイベントをお楽しみください!

今年で22度目となるこのイベントは南加日系商工会議所が主催し、2020年1月1日の午前10時から午後3時まで、ジャパニーズ・ビレッジ・プラザ 及び、ウェラーコートを中心にリトル東京一帯で催されます。日本を知らない日系人の若い世代やアメリカ人に日本のお正月文化を継承、紹介するという目的で行われるこのイベントは、その雰囲気を楽しもうと、毎年1万人を超える人で賑わい、リトル東京周辺の地域社会及びビジネスの活性化にも貢献しています。

在ロサンゼルス日本国総領事や二世クイーンのほか、市議会議員など各界からのお客様をお招きしたオープニングセレモニーに始まり、正月気分を盛り上げる沢山のアトラクションが続きます。

たこ焼きや焼きそば、甘酒、おしるこなど数々の日本食のブースも並びます。 また、文化紹介のブースでは、凧作り、折り紙などのワークショップが並び、子供たちや家族連れも楽しめます。

当日のボランティアも大募集しています。

イベント名:お正月イン・リトル東京
開催日時:2020年元旦(1月1日、水曜日)
場所:ロサンゼルスダウンタウンリトル東京
時間:午前10時~午後3時

イベント内容:各界からお客様を招いたオープニングセレモニー、食べ物・文化・子供ブース、日本文化・お正月にまつわるショーのアトラクション。

主催団体:南加日系商工会議
224 South San Pedro Street, Suite 410, Los Angeles, CA 90012

Tel: 213-626-3067 Fax: 213-626-3070  E-mail: office@jccsc.com

開催目的:日本を知らない日系人の若い世代やアメリカ人に日本のお正月文化を継承、紹介する。また、多くの人に来場してもらうことにより、リトル東京周辺の地域社会およびビジネスの活性化を促す。