2019/ロサンゼルスで、第8回東日本大震災3.11追悼集会(Love to Nippon Projectからの呼びかけ)3月10日

ロサンゼルスの皆さん、自然災害に備えましょう!

第8回東日本大震災3.11追悼集会のお知らせ

未曾有の大悲劇から得た教訓を共有して、自然災害に対する危機管理を高め、明日、起こるかもしれない災害への備えを考える機会です。

2011年3月11日の東日本大震災の被災者はじめ他の日本国内や世界各地で災害に見舞われた地域の方々に祈りを捧げながら、被災地の復興に役立つ情報やカリフォルニア州地域の自然災害への意識を高める為に、ぜひご参加ください。

日 時: 2019年3月10日(日)12:00 ~ 3:00 pm
場 所: ロサンゼルス市警察本部(LAPD HQs)
100 West 1st Street, Los Angeles, CA 90012

プログラム

屋外会場:  神道、仏教、ユダヤ教、キリスト教による追悼慰霊祭、献花

南加岩手/宮城/福島県人会ブース、防災用品紹介、折り紙、肩たたき

追悼演奏(琴等)

日本語学園協同システム校在校生による「花は咲く」

主催: Love To Nippon Project      http://www.lovetonippon.org

協力団体:南カリフォルニア日米協会、日米婦人会、ロサンゼルス市警察本部、ロサンゼルス郡消防本部、南加福島県人会、南加宮城県人会、南加岩手県人会並びにその他の団体

後援: 在ロサンゼルス日本国総領事館

 

東日本大震災の地震発生同時刻に
追悼キャンドルの集いと祈り

日本時間の地震発生に合わせて、太平洋の彼方の東北地方はじめ日本の各地の被災地に、ハート形を象ったキャンドルで祈りを捧げます。

サンタモニカ・ピアの北側砂浜に9時集合 (参加無料)

+

関連の英文記事

3.11 Memorial – Be Prepared Los Angeles – update – Mar. 10 at Noon

Candlelight Prayers for 3.11 Memorial at Santa Monica Pier, Mar. 10 at 9:00PM

Los Angeles to observe 8th anniversary of 2011 Japan Tsunami Disaster at LAPD Headquarters in Downtown, March 10, 12:00PM