台湾地震:6日の花蓮市地震の義援金の送り先が分かりました

台湾で2月6日、午後11時50分(現地)に起こった花蓮市(Hualien City)の大地震の義援金の送り先がわかりました。

花蓮縣 (Haulien County Government)のホームページ

http://www.hl.gov.tw/files/13-1001-75693-1.php?Lang=zh-tw

A powerful earthquake that struck Hualien County in eastern Taiwan on late Tuesday, February 6, has caused many deaths and economic loss.

In order to unite the strength and fundraise from different resources, County Magistrate Fu Kun-chi has created an emergency account “Hualien County government social assistance fund (Earthquake Relief Fund)” for those who want to show their love and help the victims in Hualien.

Hualien County urges all parties to join the good deeds to directly help those who are impacted from the earthquake.

For foreign donors and business company to make a donation via bank wire transfer, use the information below.
Bank name: Bank of Taiwan, Hualien branch
Swift add: BKTWTWTP018
Account number: 018-031-03489-3
Account name: Hualien County government social assistance fund (Earthquake Relief Fund)

County Magistrate Fu Kun-chi appreciates all the supports from all over the world.
If you have any questions about Hualien County government social assistance fund, please call us on +886-988-200-979 or send a fax message. (Fax:+886-3-8227405)