2016/11月8日の大統領選挙(同時に州や市の各種の選挙)についての日本語での説明会、9月24日午後1時から

Voter Education Workshop Flier JPN_YVM_2016 copy

11月8日(火曜日)には、アメリカ合衆国の大統領選挙を始め、連邦議員、カリフォルニア州議員の選挙、州や市の重要法案についての住民の直接投票などの総選挙が行われます。

リトル東京サービスセンター(LTSC)、ガーデナ平原日系文化会館(GVJCI)、 アジア系アメリカ人セルフ・エンパワメント・センター(CAUSE)の3団体が合同で「 選挙教育ワークショップ」を 開催いたします。

日時:9月24日(土曜日)午後1時から3時まで(軽食付き)

場所:ガーデナ平原日系文化会館 Nisei Veterans Memorial Hall (1964 West 162nd Street, Gardena, CA 90247)

参加費:無料

言語:英語・日本語・韓国語の3か国で同時説明します

このワークショップは、主に日系、韓国系、及び英語を話す高齢者のために、 選挙登録や選挙再登録、不在者投票や住民投票などに関する情報についてわかりやすく説明することを目的としています。

また、ヘルスケアや税などの法改正について、有権者が 正しい知識を持って投票できるようになることを目的としています。

投票プロセスや住民投票にかかる各種法案についての概要説明の後、質疑応答の時間を設けています。

最後に抽選の機会もあり、米、キッチン道具、アジア系料理などの賞品があたります。

参加を希望される方は、ウエッブサイトでの登録、Eメールか電話による申し込みを行ってください。

事前登録サイトhttp://tinyurl.com/SBVoterWorkshop

Email: SouthBay@LTSC.org

電話: (310)819-8659